19 nov de 2011

Confort in fucsia

Hola!! Probablemente, para quien nos siga desde el principio, este jersey le resultará familiar, pero en esa ocasión Gloria lo combinó con unos shorts de cuero y taconazos, nada que ver con estas fotos que hicimos en nuestro fin de semana rural. Eligió una combinación mucho más cómoda, vaqueros, converse y parka. A mí me gusta mucho!!
Besitos y feliz fin de semana

Hello! Probably, you remember this sweater. At that time, Gloria mix it with leather shorts and heels. In these photos, we did on our weekend in the countryside, she chose a more comfortable combination, jeans, converse and parka. I really like!

Kisses and happy weekend

-Ana-














Gloria wears:
- Jersey/sweater: Zara
-Vaqueros/Jeans: Adolfo Domínguez
-Botas/Boots: Hunter
-Parka: Zara
-Zapatos/Shoes: Converse

17 nov de 2011

Trip to Austria!

Como os conté la semana pasada, estuvimos en Austria visitando a una amiga que está de erasmus. Nos dio tiempo a ver Salzburgo y Viena y la verdad es que son dos cuidades preciosas. El tiempo no fue malo para lo que es normal allí, pero viniendo de España para nosotras mucho frio. Además pudimos aprender un poquito de alemán asi que por qué no pedir  mi erasmus el año que viene alli??

As I told you last week, we were in Austria visiting a friend who is in Erasmus. We could see Salzburg and Vienna and I could discover two beautiful cities. The weather was not bad for what is normal there, but we come from Spain. Also we could learn a little German so why not ask for my erasmus there next year?

- María -










16 nov de 2011

DIY: golden shorts!

El otro día a Ana y a mi se nos ocurrio un DIY muy actual y además sencillísimo de hacer, la idea era copiar unos pantalones de h&m teñidos de color dorado, una de las tendencias de esta temporada. Tuvimos un pequeño problema porque se nos olvido la camara, asique la calidad de la foto no es muy buena pero de todas formas se ve la idea no?Yo ya los he utilizado y además de ser comodisimos, me gusta como quedan tanto para salir como para ir a clase. Espero que te haya servido la idea para teñir tus jeans, faldas o lo que se te ocurra!

Solo necesitas:
 - Shorts negros.
 - Spray dorado.

Last week Ana and me had an good idea, a DIY with your old shorts. It is very easy and fashion idea. Sorry about the quality of the picture because we forgot the camera but you can see the idea, can´t you? I wore twice times and they are perfect for a party as well for any day. I hope you can use the idea with your jeans, skirts or whatever you want!

Only you need:
- black shorts
- golden spray


  - María -




15 nov de 2011

Russian Inspiration

Se acerca el invierno, los meses más fríos del año y las temperaturas bajo cero. Para hacer frente a ello, las pieles y abrigos de pelo se encuentran más presentes que nunca, y no solo en los tonos habituales, sino en gran diversidad de colores.
Muchos diseñadores se han inspirado en el arte ruso y el mundo cosaco para crear sus colecciones de otoño-invierno, en las que están muy presentes los estampados folk, los gorros de piel, las chaquetas de lana y las capas.
Valentino, Oscar de la Renta, Matthew Williamson, Dries Van Noten son algunos de ellos.

Esta inspiración ha llegado tambien a las tiendas low cost, donde podemos encontrarnos multitud de abrigos, chaquetones y gorros de pelo, chaquetas de piel, grandes jerseys de lana...Así que si quieres pasar un invierno calentito, echa un vistazo y encontrarás seguro!!
-Ana-

 OSCAR DE LA RENTA
 MATTHEW WILLIAMSON
 VALENTINO
 DRIES VAN NOTEN
PETER PILOTTO




14 nov de 2011

Acuatic!


Los lunes son siempre días duros en los que cuesta más levantarse de la cama, pensar, volver  a la realidad... por eso hoy hemos hecho una entrada simple entre descanso de clase y clase. La foto es de este verano en Mallorca, compramos una cámara acuática y la verdad es que las fotos son divertidas y muy originales!
que paseis una buena semana!

Mondays are always hard days, it's difficult to wke up, think, return to reality... Thats why today we've done a simple post. The picture was taken this summer during my holidays in Mallorca, we bought an acuatic camera and the results are so original and funny...
have a nice week!

-Gloria-

13 nov de 2011

DIY: door handle clutch

Hoy os voy a enseñar un DIY facilísimo que hice el otro día. Sólo nenecitas una funda de gafas rígida y un poco grande y un tirador de puerta. Yo he elegido este tirador plateado en forma de flor que compré en zara home y que combina a la perfección con la funda negra.
Lo único que teneis que hacer es hacer un agujero con un taladro en la parte superior de la funda e introducir el tirador y ya está el clutch confencionado, así de simple!
espero que os guste el resultado porque a mi me encanta y espero utilizarlo mucho, además una ventaja que tiene es que puedes cambiar el tirador cuantas veces quieras, y tendrás un clutch cambiante!

Today I'm going to show you an easy DIY I made last week. You only need a door handle and a rigid sunglasses box. I've chosen this silver door handle with a flower shape from Zara home that combines perfectly withe the black sunglasses box.
To do it you only have to make a hole on the top of the box with a drill and put de handle, and the clutch is finished! It's simple!
I wish you like it because I love it. In addition it has an advantage, you can change the handle when you want and you'll have changing clutch!


- Gloria -




Síguenos en facebook y en twitter



12 nov de 2011

Victoria's Secret Fashion Show 2011

Victoria´s secret  es la firma estadounidense de ropa femenina, ropa interior y productos de belleza más famosa del mundo de la moda. Sus catálogos y desfiles han dotado a la firma de una enorme notoriedad, porque en ellos paticipan las mejores modelos. Solo algunas de ellas consiguen ser reconocidas como "Ángeles" de la marca.
The Victoria's Secret Fashion Show tuvo lugar en el Lexinton Avenue Armory de Nueva York, el 9 de noviembre, fue grabado y  será emitido el 27 de noviembre.  
Este año han participado las impresionantes: Adriana Lima, Alessandra Ambrosio, Doutzen Kroes, Chanel Iman, Joan Smalls, Lindsay Ellingson y Miranda Kerr(encargada de lucir el "Fantasy Treasure Bra", valorado en casi 2 millones de euros), entre otras destacadas top models que son estrictamente seleccionadas y preparadas para participar en el desfile, que este año tuvo seis partes: ballet, super angels, passion, Angels Acuatic, I put a spell on you y Club Pink.

Victoria's secret is the U.S. brand women's clothing, lingerie and beauty products, most famous in the fashion world. The brand has become famous because of their catalogs and fashion shows, involving the best international models. Only some of them manage to be "Angels".

The Victoria's Secret Fashion Show took place at the Lexington Avenue Armory in New York on November 9, was recorded and will be delivered on November 27.

This year this year we could see
:
Adriana Lima, Alessandra Ambrosio, Doutzen Kroes, Chanel Iman, Joan Smalls, Lindsay Ellingson and Miranda Kerr (who wore the "Fantasy Bra Treasure", worth 2 million euros), among other important  top models , who are strictly selected and prepared to participate in the parade, who this year had six parts: ballet, super angels, passion, Acuatic Angels, I put a spell on you and Club Pink.
-Ana-